Vom Schwanken und vom Pangasius.
Guten Abend.
Alte Menschen. Ein herzliches Schwanken meiner Gedanken.
Leidend? Überheblich? Langsam? Selbst schuld? Stolz? Allen Stolz verloren? ...?
Und manchmal ein Schwanken zwischen Belustigung und unglaublicher Traurigkeit über das Wesen, das sich mit flehendem Blick am Rocksaum der Würde festzuklammern sucht.
Alt-Jung:
Jung (scherzhaft): Hast du gestern gar nicht King Kong angesehen?
Alt: Was hab ich angesehen?
Jung: King Kong, dieser Riesengorilla...
Alt (entschieden): Nein. Ich mag diese ganzen Tierfilme nicht. Ich bin eh am Bauernhof aufgwachsen.
[Tierfilm? Naja. Ansichtssache.]
Alt-Alt:
Er: Schmeckt's dir?
Sie: Was ist das denn?
Er: Pangasiusfilet.
Sie: WER?
Er: Pangasius. Der Fisch. Kennst du nicht Pangasius?
Sie: WEN?
Er: PANGASIUS. Der Fisch. Schmeckt er dir?
Sie: Ja. Was ist das denn für ein Fisch?
[Die Dialoge wurden zur besseren Verständlichkeit von einem bestimmten Dialekt ins Hochdeutsche übertragen]
Und sonst?
Morgen. Morgen bitte. Heute fehlen mir die Worte.
Guten Abend.
Alte Menschen. Ein herzliches Schwanken meiner Gedanken.
Leidend? Überheblich? Langsam? Selbst schuld? Stolz? Allen Stolz verloren? ...?
Und manchmal ein Schwanken zwischen Belustigung und unglaublicher Traurigkeit über das Wesen, das sich mit flehendem Blick am Rocksaum der Würde festzuklammern sucht.
Alt-Jung:
Jung (scherzhaft): Hast du gestern gar nicht King Kong angesehen?
Alt: Was hab ich angesehen?
Jung: King Kong, dieser Riesengorilla...
Alt (entschieden): Nein. Ich mag diese ganzen Tierfilme nicht. Ich bin eh am Bauernhof aufgwachsen.
[Tierfilm? Naja. Ansichtssache.]
Alt-Alt:
Er: Schmeckt's dir?
Sie: Was ist das denn?
Er: Pangasiusfilet.
Sie: WER?
Er: Pangasius. Der Fisch. Kennst du nicht Pangasius?
Sie: WEN?
Er: PANGASIUS. Der Fisch. Schmeckt er dir?
Sie: Ja. Was ist das denn für ein Fisch?
[Die Dialoge wurden zur besseren Verständlichkeit von einem bestimmten Dialekt ins Hochdeutsche übertragen]
Und sonst?
Morgen. Morgen bitte. Heute fehlen mir die Worte.
Guten Abend.
strassenlaterne - 24. März, 23:20